RSS

SNSD - Run devil run



Korean
Romanisation
Translation
똑바로 정말 Bad boy 사랑보단 호기심뿐
동안 땜에 깜빡 속아서 넘어간거야

재미없어 매너 없어 Devil Devil

핸드폰 수많은 남잔 글자만 바꾼 여자
코까지 역겨운 Perfume 누구 건지 설명해봐

몰래 누굴 만나는 끔찍한 버릇 고쳤니
뛰어 봐도 손바닥 안인걸

You better run run run run run
더는 걷어차 줄래
You better run run run run run
붙잡아도 관심 꺼둘래 Hey
멋진 내가 되는 갚아주겠어 잊지
You better run run run run run
걸렸어 올렸어 Run Devil Devil Run Run

곁에서 살며시 흘깃 다른 여잘 훑어봐
없을 Super Playboy 고개 들어 대답해봐

재미없어 매너 없어 Devil Devil

You better run run run run run
더는 걷어차 줄래
You better run run run run run
붙잡아도 관심 꺼둘래 Hey
멋진 내가 되는 갚아주겠어 잊지
You better run run run run run
걸렸어 올렸어 Run Devil Devil Run Run
재미없어 매너 없어 Run Devil Devil Run Run

같은 어디도 없어 잔머리 굴려서 실망했어
걔네들 보다 대단해 그렇게 커서 될래
(까불지 말랬지) 사랑해 하랬지

You better run run run run run
더는 걷어차 줄래
You better run run run run run
붙잡아도 관심 꺼둘래 Hey
멋진 내가 되는 갚아주겠어 잊지
You better run run run run run

넓은 세상 반은 남자 하나 빠져봤자
자자
tok ba ro he non jong mal Bad boy
 sa rang bo dan ho gi shi pun gu dong a nan no te me kam pak so ga so nom
mo gan go ya

non je mi ob so
me no ob so
non devil devil non non

ni hen du pon su ma nun nam ja
han gul ja man ba ku nyo ja,
ne ko ka ji yok gyo un Perfume
nu gu gon ji sol myong he bwa

non na mo le nu, gul ma na nun
kum jik han gu, bo rut mot go cho ni
twi o bwa do son, ba dak a nin gol

You better run run run
run run
do nun mot bwa go do cha ju le
You better run run run run run
nal but ja ba do gwan shim ko du le
Hey do mot jin ne ga dwe nun nal
ga pa ju ge so it ji ma
You better run run run run run

tak go ryo so, ya kol ryo so
run devil devil run run

ne gyo te so sal myo shi hul git
da ru nyo jal kok hur to bwa
na ob sul ten non Super Playboy
go ge du ro de dap he bwa

non je mi ob so me no ob so
non devil devil non non

You bettter run run run
run run
do nun mot bwa go do cha ju le
You better run run run
run run
nal but ja ba do gwan shim ko du le
Hey do mot jin ne ga dwe nun nal
ga pa ju ge so it ji ma
You better run run run
run run

tak go ryo so, ya kol ryo so
run devil devil run run
non je mi ob so,
me no ob so
run devil devil run run

ye na ga tu ne, o di do ob so
jan mo ri gu ryo so, shil mang he so
nan gye ne dul bo da do, de da ne
no gu ro ke ko so mwo, dwe le
(ka bul ji ma ret ji)
nol sa rang he, jul te jal ha ret ji

You better run run run
run run
do nun mot bwa go do cha ju le
You better run run run
run run
nal but ja ba do gwan shim ko du le
Hey do mot jin
ne ga dwe nun nal
ga pa ju ge so it ji ma
You better run run run
run run

i nol bun se sang
ba nun nam ja
no ha na pa jo bwat ja
kok na man bwa jul
mot jin nam ja
nan gi da ri le hon ja
Do it right. You’re really a bad boy, only having curiosity rather than love.
Because of you, I’ve been fooled the entire time.

You’re no fun, you have no manners. You’re a devil, devil you are.

So many men that are in your phone are girls with only one letter changed.
The perfume smell that’s sickening to my nose, tell me whose it is.

You didn’t fix that terrible habit of seeing people behind my back?
No matter how much you run, you’re still in my hands.

You better run run run run run
I can’t see this anymore, so I’m going to reject him.
You better run run run run run
Even if he hangs on to me, I’ll just ignore Hey
On the day that I become a great person, I’ll get my revenge. Don’t forget.
You better run run run run run
You better run run run run run

You got caught, you teased me. Run devil devil run run
Even when you’re by my side, you always look at other girls.
When I’m not there, you’re a super playboy. Lift your head up and answer me.
You’re no fun, you have no manners. You’re a devil, devil you are.

There is no one like me. I’m disappointed that you tried to trick me.
I’m much better than all of them. What are you going to be if you keep acting like that?
(I told you not to fool around) I told you to do well while I loved you.

You better run run run run run
You better run run run run run

I can’t stand seeing you anymore. I’ll kick you away.
You better run run run run run
You better run run run run run
Even if you grab a hold of me, I’ll ignore you Hey
I’ll get my revenge when I become a greater person, don’t you forget it
You better run run run run run
You better run run run run run

Half of the world are men, it makes no difference if you’re gone.
I’m going to wait by myself for a guy who will only look at me.

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

0 comments:

Post a Comment