Korean
|
Romanization
|
Translation
|
I know
that
My baby
I love you
I gotta
get over you
That’s
right, that’s right (my heart) JoJo…..
거봐 그녈 좀 봐, 나쯤이야 잊는 건 쉽다고
믿고 싶지 않아 oh….. ah….. 잠이 오지 않는 밤
머리 아픈 이 짓이 너무 지겨워
무릎 꿇고, 가슴치고, 울어봐도, 도 안 되는 건 안 되니
JoJo! 슬픈 음악이 흐를 때 널 생각해 (eh eh eh)
JoJo! 잔인한 너는 왜 지워지지 않냐고 (oh oh oh)
Hey, My
JoJo. Love, yes JoJo
Stay! 뭘 잘못했니 I, I was blind
Hey, My
JoJo. Love, yes JoJo
Stay! 두 눈에 밟혀 I, I was blind
So many
nights I wonder why
What can
I do to make it right
Everything
will be alright
so Jo Jo
just tell me why
울고 싶진 않아 oh~ ah~ 깊이 할퀴어 버린 맘
머리 아픈 이 짓이 너무 지겨워
취해봐도 그 취한 속을 비워봐도, 도 안 되는 건 안되니
JoJo! 이 쓴 음악이 멈출 때 널 보낼래 (eh eh eh)
JoJo잔인한 너는 왜 지워지지 않냐고 (oh oh oh)
Hey, My
JoJo. Love, yes JoJo
Stay! 뭘 잘못했니 I, I was blind
Hey, My
JoJo. Love, yes JoJo
Stay! 난 모르겠어 아, 아직도
Baby-
JoJo 넌 아니, 이리도 차가운 Heart!
Baby
Baby 왜 갔니, 울다 지쳐 깨는 꿈
JoJo! 슬픈 음악이 흐를 때 널 생각해 (eh eh eh)
JoJo! 잔인한 너는 왜 지워지지 않냐고
JoJo! 이 쓴 음악이 멈출 때 널 보낼래 (eh eh eh)
JoJo잔인한 너는 왜 지워지지 않니, 않냐고 (oh oh oh)
Hey, My
JoJo. Love, yes JoJo
Stay! 뭘 잘못했니 I, I was blind
Hey, My
JoJo. Love, yes JoJo
Stay! 두 눈에 밟혀 I, I was blind
|
I know that
My baby I
love you
I gotta get
over you
That’s right,
that’s right (my heart) JoJo…..
go bwa gu
nyol jom bwa,
na ju mi ya
it nun gon swip da go
mit go sip ji
an a oh~ ah~
ja mi o ji a
nun bam
mo ri a pun i
ji shi no mu ji gyo wo
mu rup kur
ko, ga sum chi go, u ro bwa do,
do an dwe nun
gon an dwe ni
Jo Jo! sul
pun u ma gi hu rul te
nol seng gak
he e- e- e-
Jo Jo! ja ni
nan no nun we
ji wo ji ji a
nya go
Hey, My Jo
Jo. Love, yes Jo Jo
Stay! mwol
jal mo te ni I- I- was blind
Hey, My Jo
Jo. Love, yes Jo Jo
Stay! du nu
ne bar pyo I- I- was blind
Yo So many
nights I wonder why what can I do
to make it
right everything will be alright
so JoJo just
tell me why
ul go sip jin
an a oh~ ah~
gipi hal kyo
a rin mam
mo ri a pun i
ji shi no mu ji gyo wo
chi he bwa do
gu chi han so gul bi wo bwa do,
do an dwe nun
gon an dwe ni
Jo Jo! i sun
u ma gi mom chul te
nol bo ne le
e- e- e-
Jo Jo ja ni
nan no nun we
ji wo ji ji a
nya go
Hey, My Jo
Jo. Love, yes Jo Jo
Stay! mwol
jal mo te ni I- I- was blind
Hey, My Jo
Jo. Love, yes Jo Jo
Stay! nan mo
ru ge so a- a- jik do
Baby-
Jo Jo non a
ni,
i ri do cha
gun Heart!
Baby Baby we
ga ni,
ul da ji cho
ke nun kum
Jo Jo! sul
pun u ma gi hu rul te
nol seng gak
he e- e- e-
Jo Jo! ja ni
nan no nun we
ji wo ji ji a
nya go
Jo Jo! i sun
u ma gi mom chul te
nol bo ne le
e- e- e-
Jo Jo ja ni
nan no nun we
ji wo ji ji a
ni a nya go
Hey, My Jo
Jo. Love, yes Jo Jo
Stay! mwol
jal mo te ni I- I- was blind
Hey, My Jo
Jo. Love, yes Jo Jo
Stay! du nu
ne bar pyo I- I- was blind
|
I know that
My baby I love you
I gotta get over you
That’s right, that’s right (my heart) JoJo…..
Look, look at her
Saying it’s easy to forget someone like me
I don’t want to believe her oh…. ah…
This sleepless night
I’m so sick of this headache
Even if I beg on my knees, pound my chest and cry
What was never to happen will not happen
JoJo, when the sad music plays
I think of you (eh eh eh)
JoJo, why can’t I forget you
even though you were so cruel (oh oh oh)
Hey my JoJo Love yes JoJo
Stay, did I do something wrong? I I was blind
Hey my JoJo Love yes JoJo
Stay, you’re in my tracks, I I was blind
So many nights I wonder why
What can I do to make it right
Everything will be alright
So JoJo just tell me why
I don’t want to cry oh~ ah~
My heart was cut deep and cast aside
I’m so sick of this headache
Even if I fill it up and empty it again
What was never to happen will not happen
JoJo, when this bitter music ends
I’ll send you away (eh eh eh)
JoJo why can’t I forget you
even though you were so cruel (oh oh oh)
Hey my JoJo Love yes JoJo
Stay, did I do something wrong? I I was blind
Hey my JoJo Love yes JoJo
Stay, I still don’t understand
Baby JoJo, do you know
this cold heart
Baby baby why did you leave?
From this dream I wake up in tears
JoJo, when the sad music plays
I think of you (eh eh eh)
JoJo, why can’t I forget you
even though you were so cruel (oh oh oh)
JoJo, when this bitter music ends
I’ll send you away (eh eh eh)
JoJo, why can’t I forget you
even though you were cruel
Why can’t I (oh oh oh)
Hey my JoJo Love yes JoJo
Stay, did I do something wrong? I I was blind
Hey my JoJo Love yes JoJo
Stay, you’re in my tracks, I I was blind
|
SHINee - JoJo
Read User's Comments(0)
SHINee - Ring Ding Dong
Korean
|
Romanization
|
Translation
|
Baby
네게 반해 버린 내게 왜 이래
두렵다고 물러서지 말고
그냥 내게 맡겨봐라 어때
My lady
Ring
Ding Dong Ring Ding Dong
Ring
Diggi Ding Diggi Ding Ding Ding
Ring
Ding Dong Ring Ding Dong
Ring
Diggi Ding Diggi Ding Ding Ding
Ring
Ding Dong Ring Ding Dong
Ring
Diggi Ding Diggi Ding Ding Ding
Ring
Ding Dong Ring Ding Dong
Ring
Diggi Ding Diggi Ding Ding Ding
Butterfly
너를 만난 첫 순간
눈이 번쩍 머린 Stop
벨이 딩동 울렸어
난 말야 멋진놈
착한놈 그런 놈은 아니지만
나름대로 괜찮은 Bad Boy
너도 마치 butterfly
너무 약해 빠졌어
너무 순해 빠졌어
널 곁에 둬야겠어
더는 걱정마 걱정마
나만 믿어보면 되잖아
니가 너무 맘에 들어
놓칠 수 없는 걸
Baby
내가 가슴을 멈출 수 oh crazy
너무 예뻐 견딜 수 oh crazy
너 아니면 필요없다 crazy
나 왜 이래
We wanna
go rocka rocka
rocka
rocka rocka rock
So
fantastic
So
elastic
fantastic
fantastic
fantastic
fantastic
elastic
elastic elastic elastic
Ring
Ding Dong Ring Ding Dong
Ring
Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
(오직 너만 들린다)
Ring
Ding Dong Ring Ding Dong
Ring
Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
(머리속에 울린다)
Ring
Ding Dong Ring Ding Dong
Ring
Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
(내 가슴에 울린다)
Ring
Ding Dong Ring Ding Dong
Ring
Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
I call
you butterfly
날이 가면 갈수록
못이 박혀 너란 걸
헤어날 수 없다는 걸
나를 선택해
(돌이키지 말고)
선택해
(도망가지 말고)
네게 빠진 바보인 나
날 책임 져야 돼
Baby
내가 가슴을 멈출 수 oh crazy
너무 예뻐 견딜 수 oh crazy
너 아니면 필요없다 crazy
나 왜 이래
난 착하디 착한증후군이 걸린
너를 이해 못 하겠다
넌 가끔씩 그런 고정이미지를
탈피 이탈해봐 괜찮다
Break
out (hey)
Break
out (hey)
Break
out (hey)
Break
out (hey)
Ding
Ding Ding Ding
Dong
Dong Dong Dong
사실 난 불안해
어떻게 날 보는지
어쩌면 어쩌면
내게 호감을 갖고 있는지 몰라
이토록 안절부절
할 수밖에 없어
돌이킬 수 없는 걸
Complicated
girl
절대 NO란 대답하지 마
나 괜찮은 남자란 걸
내가 미쳐버릴지 몰라
Don’t be
silly girl (silly girl)
you’re
my miracle (my miracle)
너만 가질 수 있다면
내겐 다 필요없는 걸
Baby
내가 가슴을 멈출 수 oh crazy
너무 예뻐 견딜 수 oh crazy
너 아니면 필요없다 crazy
나 왜 이래
We wanna
go rocka rocka
rocka
rocka rocka
So
fantastic
So
elastic
fantastic
fantastic
fantastic
fantastic
elastic
elastic
elastic
elastic
Ring
Ding Dong Ring Ding Dong
Ring
Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
(오직 너만 들린다)
Ring
Ding Dong Ring Ding Dong
Ring
Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
(머리속에 울린다)
Ring
Ding Dong Ring Ding Dong
Ring
Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
(내 가슴에 울린다)
Ring
Ding Dong Ring Ding Dong
Ring
Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
|
Baby
Ne ge ban he
bo rin ne ge wei re
Du rop da go
mu lo so ji mal go
Gu nyang ne
ge mat gyo bwa la o de
My lady
Ring Ding
Dong Ding Ding Dong
Ring DiGGi
Ding DiGGi Ding Ding Ding
Ring Ding
Dong Ding Ding Dong
Ring DiGGi
Ding DiGGi Ding Ding Ding
Ring Ding
Dong Ding Ding Dong
Ring DiGGi
Ding DiGGi Ding Ding Ding
Ring Ding
Dong Ding Ding Dong
Ring DiGGi
Ding DiGGi Ding Ding Ding
Butterfly No
rul ma nan chut sun gan
Nu ni bon jok
mo ri sak Be li ding dong u lyo so
Nan ma lya
mot ji nom chak ha nom
Gu ron no mun
a ni ji man
Na rum de ro
gwen cha nun bad boy
No do ma chi
butterfly No mu ya ke pa jo so
No mu sun he
pa jo so Nol gyo te dwo ya ge so
Do nun gok
jong ma gok jong ma
Na man mi do
bo myon dwe ja na
Ni ga no mu
ma me du lo No chil su op nun gol
Baby
Ne ga sum ul
mom chol su oh crazy
No mu ye po
gyon dil su oh crazy
No a ni myon
pi lyo op da crazy
Na wei re
We wanna go rocka
rocka rocka rocka rocka rock
So fantastic
So elastic
Fantastic
Fantastic Fantastic Fantastic
Elastic
Elastic Elastic Elastic
Ring Ding
Dong Ding Ding Dong
Ring DiGGi
Ding DiGGi Ding Ding Ding
(Ojik neo man
deul lin da)
Ring Ding
Dong Ding Ding Dong
Ring DiGGi
Ding DiGGi Ding Ding Ding
(Meorisoge
ullinda)
Ring Ding
Dong Ding Ding Dong
Ring DiGGi Ding
DiGGi Ding Ding Ding
(Nae gaseume
ullinda)
Ring Ding
Dong Ding Ding Dong
Ring DiGGi
Ding DiGGi Ding Ding Ding
I call you
butterfly
Na li ga myon
gal su rok
Mo shi ba kyo
no ran gol He yo nal su op da nun gol
Na rul son
tek he (Do li ki ji mal go)
Son tek he
(Do mang ga ji mal go)
Ne ge pa jin
ba bo in na Nal che gwit gyo ya dwe
Baby
Ne ga sum ul
mom chul so oh crazy
No mu ye po
gyon dil su oh crazy
No a ni myon
pi lyo op da crazy
Na wei re
Nan chak ha
di chak han jung ho gu ni
Go lin no rul
i he mot ha get down
Non ga kum
shik gu ron go jung
E mi ji rul
tal pi i tal he bwa gwen chan go!
Break out
(Hey!) Break out (Hey!)
Break out
(Hey!) Break out (Hey!)
Ring ding
ding ding ding ding-ding-dingding~
Dong dong
dong dong dong dong-dong-dongdododong~
Sa shil nan
bu lan he o dok he nal bo nun ji
o jo myon o
jo myon Ne ge ho ga mul gat go it nun ji
mo la E to
rok an jol bu jol hal su ba ke op so
Do li kil su
op nun gol
Complicated
girl Jol de no lan de dap ha ji ma
Na gwen cha
nun nam ja lan gol
Ne ga mi cho
bo lil ji mo la
Silly girl
(Silly girl) You're my miracle (My miracle)
No man ga jil
su it da myon Ne gen da pil yo op nun gol
Baby
Ne ga sum ul
mom chul so oh crazy
No mu ye po
gyon dil su oh crazy
No a ni myon
pi lyo op da crazy
Na wei re
We wanna go
rocka rocka rocka rocka rocka rock So fantastic
Go rocka
rocka rocka rocka rocka rock So elastic
Fantastic
Fantastic Fantastic Fantastic
Elastic
Elastic Elastic Elastic
Ring Ding
Dong Ding Ding Dong
Ring DiGGi
Ding DiGGi Ding Ding Ding
(Ojik neo man
deul lin da)
Ring Ding
Dong Ding Ding Dong
Ring DiGGi
Ding DiGGi Ding Ding Ding
(Meorisoge
ullinda)
Ring Ding
Dong Ding Ding Dong
Ring DiGGi
Ding DiGGi Ding Ding Ding
(Nae gaseume
ullinda)
Ring Ding
Dong Ding Ding Dong
Ring DiGGi
Ding DiGGi Ding Ding Ding
|
Baby
I’ve fallen, so why treat me like this?
Don’t run away in fear
but why not try trusting me
My lady
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi Ding Diggi Ding Ding Ding
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi Ding Diggi Ding Ding Ding
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi Ding Diggi Ding Ding Ding
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi Ding Diggi Ding Ding Ding
Butterfly
From the moment I met you
My eyes flashed, and a bell
in my head rang ding dong
Look, I may not be attractive
nice, or anything like that
but I’m a decent bad boy
You’re like a butterfly
So weak, I’ve fallen
So gentle, I’ve fallen
I have to have you near me
Don’t worry any more, any more
you only have to trust me
I’m really digging you
I can’t let you go
Baby
You stop my breath oh crazy
So pretty I can’t stand it oh crazy
I don’t need anything else crazy
Why am I like this?
We wanna go rocka rocka rocka rocka rocka rock
So fantastic
So elastic
fantastic fantastic
fantastic fantastic
elastic elastic elastic elastic
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
(I can hear it)
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
(It’s ringing in my hdead)
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
(My heart is calling)
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
I call you butterfly
As the days go by
the idea that I can’t escape you
Gets driven in further
Choose me
(Don’t turn away)
Choose me
(Don’t run away)
You have to take responsibility
for this fool that’s fallen for you
Baby
You stop my breath oh crazy
So pretty I can’t stand it oh crazy
I don’t need anything else crazy
Why am I like this?
I don’t understand how you
caught the kindness syndrome
It’s okay if you sometimes
break away from that stereotyped image
Break out (hey)
Break out (hey)
Break out (hey)
Break out (hey)
Ding Ding Ding Ding
Dong Dong Dong Dong
Honestly I’m nervous
as to how you see me
You might, you just might
Have a good impression of me
I can’t help but
be on pins and needles
I can’t turn away
Complicated girl
Please don’t respond with a no
I’m an pretty cool guy
But I might go crazy
Silly girl (silly girl)
You’re my miracle (my miracle)
If I could only have you
I don’t need anything else
Baby
You stop my breath oh crazy
So pretty I can’t stand it oh crazy
I don’t need anything else crazy
Why am I like this?
We wanna go rocka rocka
rocka rocka rocka
so fantastic
so elastic
fantastic fantastic
fantastic fantastic
elastic elastic
elastic elastic
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
(I can hear it)
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
(It’s ringing in my hdead)
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
(My heart is calling)
Ring Ding Dong Ring Ding Dong
Ring Diggi DingDiggi Ding Ding Ding
|
Subscribe to:
Posts (Atom)